Найдено задач: 2
| №427 (С. А. Лашин; 2011) Даны слова на языке дивехи*, записанные в принятой в настоящее время орфографии, вместе с переводами на русский язык, а также их латинские транскрипции в перепутанном порядке: ބުނުން ‘говорить’ ހިއްސާ ‘доля’ މުއައްރިޚު ‘историк’ އިލްމު ‘знание’ ހޭދަކުރުން ‘тратить’ މަނިކުފާނު (распространённая на ރަނގަބީލު ‘колокол’ Мальдивских островах фамилия) muarrixu, hēdakurun, hissā, buṇun, maṇikufānu, ilmu, raⁿgabīlu Задание 1. Установите правильные соответствия. Задание 2. Запишите в латинской транскрипции: ރިނދަލި ‘раковина’ ސަހަރާ ‘пустыня’ Задание 3. Дано слово އައުން ‘приходить’. Можете … >> |
| №543 (Б. Л. Иомдин; 2006) Английская орфография весьма консервативна и во многом непоследовательна, сформулировать её правила очень трудно. В своё время знаменитый английский драматург Бернард Шоу объявил награду в 500 фунтов тому, кто создаст рациональную систему орфографии для английского языка. Было предложено 467 вариантов, победу одержала система письма, созданная типографом Кингсли Ридом. На её основе было издано несколько книг, однако широкого распространения эта система не получила. Другой английский общественный деятель, издатель и педагог Уильям Мун, предложил систему письма, предназначенную для людей, потерявших зрение (он сам полностью ослеп в ранней юности). Книги на основе этой системы письма, расп… >> |